中国の風 - 天気良好、なお視界不良

人民元を日本で消費する

日本に帰国してすでに5ヶ月経ちました。中国で長く暮らした人の共通の悩みは中国の通貨である人民元での蓄えをどうするかということです。まずは中国で人民元から外貨へ両替して送金もしくは持ち出すわけですが、これがなかなかややこしい。外国人の場合は納税証明書か何かが必要らしいです。わたしの場合は、数年前に引退しているので、この方法は早々に諦めました。聞くところによると額は少ないですが、窓口での両替は出来るので毎日窓口に通えばそこそこの額にはなるそうです。さすがにこれも試してはいません。中国人の場合も制限があって年間で5万米ドルまでしか外貨の購入が出来ません。ということで、そこそこの金額を中国の銀行に残してくることになります。

その中国の人民元を日本で消費する方法についていくつか書いておきたいと思います。

[ Alipay/支付宝での支払い ]

PayPayの店側のQRコードの下に支付宝と書かれていることからも分かるように日本でも中国の支払いシステムである支付宝が使えますが、残念ながら中国人しか使用できません。そのため詳しいことは私に分かりません。一説によると、年間10万人民元まで消費出来るらしいです。

[ 日本のATMを使用する ]

日本の銀行やコンビニATMに海外の銀行カードを入れて現地通貨残高を日本円として引き出すことが出来ます。ただし銀行によって手数料や為替レートが違うので色々試してみる必要があります。以前は日本側は三井住友銀行のATMが良いと言われていましたが、最近の情報によるとセブン銀行のATMが良いそうです。実際に試してみてかなり良さそうなので、今回はセブン銀行だけで他のATMは試していません。

試してみて分かったのは中国側の銀行に大きな差があることです。

- 中国銀行: レートやや悪い。3万円までしか降ろせない。

- 工商銀行: レート悪い。3万円までしか降ろせない。

- 浙商銀行: レートかなり良心的(アプリで確認する当日のレートと大差なし)。10万円まで降ろせる。

- 平和銀行: レートかなり良心的。10万円まで降ろせる。

ということで大手銀行より中小の銀行の方が良さそう。

これは日本人、中国人変わらずに利用できます。年間の制限は支付宝と合算で10万元らしいです。これは中国で外貨を購入する年間5万米ドルとは別枠と思われます。

[ iPhoneのウォレットでSUICAにチャージする ]

これはかなり裏技的方法なのでいつまで使えるのか不明です。わたしのiPhoneには中国銀行の銀行カードがApple Payで使用できるようにしてありました。加えてモバイルSuicaを追加するとSuicaへのチャージが中国銀行の人民元残高から行えます。

Apple PayからSuicaへのチャージには入り口が二つあります。Suicaアプリから入る方法とウォレットから入る方法です。以前は、どちらからでも中国銀行のカードが選択できましたが、今現在はウォレットからチャージする時のみ中国銀行のカードが選択できます。ATMの場合と違って手数料が無いみたいでトータルで考えるとレートは悪くありません。また、噂ですがATM等を利用した時の年間10万元の枠外らしいです。ということでいつ使えなくなるか分かりませんが、かなり有効な人民元消費手段と思います。

コロナの状況下で日本帰国

2005年に中国にやってきましたが、ついに本帰国することにしました。こんな状態ですので日本に行く事自体が大イベントです。すでに多くの知見がネット上には存在しますが、ひとつの例として私の帰国手順を書いておきます。

上海閉鎖の前に6月中旬の飛行機を予約していたのですが、ロックダウン中に便そのものが消滅してしまいいきなり仕切り直しでした。上海の状態を見極めてからの帰国にするために7月初めのフライトを取り直しました。

最初に日本に行くことを考え始めた頃は色々とややこしく面倒な感じがしました。徐々に日本の受け入れ態勢が緩和したり情報が豊富になるにつれ簡単に思えてきました。ということで準備だけしっかりしておけば全く問題はありません。

[ 携帯電話アプリ ]

MySOS - もっとも重要なアプリです。このアプリで質問票と誓約書を入力、事前PCR検査の結果をアップロードすることにより事前審査が行われると入国時の手続きが簡単になります(ファストトラック入国)、私の帰国直後にアプリ導入は必須ではなくなり、同じ手順をWebサイトで行えるようになったそうです。

税関アプリ - これは必須ではありませんが使用することにより税関手続きが速くなります。内容としては従来の紙の申告書を電子化したものです。手書きしなくても良いだけでもメリットを感じます。

COCOA - おなじみの接触確認アプリです。これもインストールしておくように指示されていますが、入国時に確認はありませんでした。

[ 携帯電話 ]

メインの携帯電話である中国のアンドロイド端末を使用するつもりでした。ところがMySOSの質問画面が出にくい感じでした。COCOAにいたっては全く起動することが出来ませんでした。ということでiPhoneを使用することにしました。

[ 事前PCR検査 - 出国前検査証明書の取得 ]

出国前72時間以内に指定の方法でPCR検査を行わなければなりません。

私は水曜日の夜の便でしたので月曜日に検査することにしました。日本向けの検査を行なっている病院の一覧は上海領事館が公開しています。知人が検査を受けた実績もあり家から近いことによりサンテック病院を予約しました。予約はWeChatで行います。その際に日本に行くための検査であることが指定できます。

厚生労働省の指定書式にはトラップがあり、この施策開始当初には検査方法の違いにより入国を拒否された日本人が居たとの話しもありましたが、上海で実績のある病院であれば任せておけば大丈夫です。

検査そのものはいたって順調でした。初めての鼻からのサンプル採取で緊張しましたが、想像していたよりは楽でした。検査に来ているのは日本人だけです。昼12時半にサンプル採取して夜遅くには結果が出ていました。翌朝、病院書式の陰性報告書をダウンロードしてMySOSにアップロードしたところお昼頃には審査が完了してMySOSの画面が赤から青に変わりました。紙での報告書も病院まで行ってもらう必要があります。紙の報告書は病院書式と厚生省書式の2枚が準備されていました。

[ 実際の旅程 ]

安いフライトのため、香港経由の成田行き、しかもトランジットの時間が11時間という長い旅路となりました。

上海を出るためには日本入国のためのPCR検査とは別に中国で普通に行われているPCR検査の陰性が必要です。最初に調べた時は48時間以内のPCR検査陰性と24時間以内のPCR検査もしくは抗原検査陰性を示す必要があるとのことでした(もしかすると現在は48時間以内のみになっているかもしれません)。私の場合はたまたま前日夜に一斉PCR検査があったので24時間以内のPCR検査陰性を提示して浦東空港に入る事が出来ました。

空港内は想像していたよりも人が沢山居るという印象でした。香港行きのチェックインは人が多く早めに到着したにもかかわらず時間がかかりました。多くの人が沢山の荷物を持っているのが印象的。チェックインの際に日本入国に必要なPCR検査が終わっているかどうかの確認があります。ダウンロードした証明書でも良いのかも知れないが病院でもらった紙の報告書を見せました。

チェックインは混雑していたが、出国手続きおよびセキュリティチェックは何時もよりかなり人が少なかった。セキュリティを通過してゲートに向かう途中はさらに閑散とした感じがした。

香港行きはほぼ満席でした。常時マスク着用をお願いされるが、その他はごく普通のフライトで、普通に食事も提供された。

香港に到着しトランジットのために再度セキュリティチェックを受けると夜を明かすための準備。数少ない足を伸ばせる椅子を確保した。

翌朝、予約しておいたラウンジに入る。香港の制限でラウンジに入るのにワクチン接種証明の提示を求められた。ところがワクチンの接種証明を表示する中国の携帯電話アプリケーションが事情により動かせなかった。ただスクリーンショットが残っていたので、それを見せて入れてもらった。香港空港内の各店舗は開いていないので朝食を摂るためにはラウンジを利用するしかない。

香港から成田に向かう便はおそらく3割ほどしか席は埋まっていなかった。

いよいよ日本入国である。まずはトランジットの乗客が機を降りる。トランジットの人たちの方が多かったように思う。そして日本に入国する乗客が機を降りた。他の便の乗客も居たので検疫では30分ほどならんだ。検疫所の前でMySOSアプリの画面を出すようにガイドするひとたちがいる。そこで色分けされた紙を渡された。それが何の役に立っているかは良くわからない(イミグレで渡したのだったかも)。最終的には検疫のところでMySOSのQRコードを読み込ませて検疫は終了した。イミグレは何時ものように自動ゲートを通り、スタンプを押してもらって終了。

税関アプリは初めて使用した。最初、普通に係員の居るところに行くとアプリでしたら、あちらの自動機に行ってくださいと丁寧に教えてくれました。自動機ではアプリで表示されるQRコードを読み込ませて通過します。怪しい場合には呼び止めて検査するための税関員も居ますが何もなければ誰とも会話することなく税関を通り抜けられます。

ということで、事前準備が整っていればとてもスムーズに入国できます。

2022年 上海日記 オミクロンの状況について 2022/7/3-7/9

7月6日に上海を出て日本に帰りました。元々は準帰国的なものだったのですが、いつの間にか本帰国となりましたので、このブログ自体も役割を終えつつあります。

また先週までは感染者数が順調に減少していたのでオミクロンの状況についても良い終わり方が出来るものと思っていました。ところが上海を出発直前にまた雲行きが怪しくなってきました、しかしながら上海を離れてしまった今、数値は追えますが肌感覚的なものは分かりませんので日記的な物は今回で終了いたします。

リスクエリアの定義が変わり、高リスクエリアが出現し始めました。あいかわらず、いろいろな施策を変更しつつ物事が進んでいきます。これの良し悪しは分かりませんが感染者数を減らす効果があるものと信じたいです。

日付に次ぐ数字は、その日の感染者数で確定診断数+無症状感染者数です、括弧内は社会面での感染者数。

7/3(日) 2-1(0-1), 中リスクエリア2ヶ所, 日本行きの準備もだいたい終わり。上海の感染者数も低レベルなので安心して出発できそう。

7/4(月) 3-5(1-0), 高リスクエリア1ヶ所+中リスクエリア4ヶ所, 日本向けPCR検査実施。日本に行く人が多数検査しているところなので余計な心配はない。本日より高リスクエリアの定義が変わった。

7/5(火) 9-15(0-0), 高リスクエリア3ヶ所+中リスクエリア8ヶ所, 昨日のPCR検査の結果は夜半過ぎに出来ていた。書式は違うが電子版の報告をSOSアプリで送付し審査完了。病院に行って報告書原本(病院仕様と厚生省仕様)をもらって来た。税関アプリも入力完了。急遽夕方から一斉検査になった。上海の多数の区で同様に一斉検査になったもよう。

7/6(水) 32-22(2-0), 高リスクエリア3ヶ所+中リスクエリア6ヶ所, 上海から香港に飛んだ。浦東空港に到着してチェックインロビーに入った時はそこそこ人がいる感じだったが、出国してゲートに向かう時はなんか閑散とした感じがした。免税店は営業していたようだが、誰も客は居なかった。香港空港で夜を明かす。

7/7(木) 17-28(0-0), 高リスクエリア1ヶ所+中リスクエリア49ヶ所, プレミアムラウンジで朝食。香港から成田に飛ぶ。MySOS事前承認により入国は順調。検疫で30分ほど並んだだけで、あとは待ち時間無し。税関も税関アプリを使用で会話なしで通過出来る。

7/8(金) 11-48(1-0), 高リスクエリア7ヶ所+中リスクエリア??ヶ所, 上海からの情報によると隣のマンションが中リスクエリアに指定されたらしい。安倍元首相の事件は新幹線移動中に中国からのメッセージで知った。リスクエリアの数値をフォローしていた上海市の発表が分かりづらい。

7/9(土) 5-52(1-0), 高リスクエリア10ヶ所+中リスクエリア147ヶ所, バタバタとしていることもあり段々と上海の情報入手が薄くなって来た。

2022年 上海日記 オミクロンの状況について 2022/6/26-7/2

先週よりさらに感染者数は減少した。それに連れて現存する中リスクエリアも11ヶ所から日々減っていき2ヶ所になった。中リスクエリアが7日間で解消されるようになったことも大きく影響している。

中国の入国時隔離も14日間のホテル隔離+7日間の自宅隔離だったのが7+3になった。色々とオミクロンの潜伏期間に合わせて来たのは良いこと。

開放から一ヶ月を経て、さらに開放の段階が進みレストラン内での食事が可能になった。博物館、美術館なども開くが予約制らしい。

上海の外との行き来も少しは楽になっているようだが、地域によって違うかもしれない。北京行きの高鉄(新幹線)は6月は一日に一便しかなかったが、今では元通りになった。国内線の航空便は徐々に回復しているようだが、7/2現在で3割程度に見える。

日付に次ぐ数字は、その日の感染者数で確定診断数+無症状感染者数です、括弧内は社会面での感染者数。

6/26(日) 2-2(0-2), 中リスクエリア11ヶ所, 闵行区では6月29日より徐々にレストラン内での食事が解禁されるとのこと。

6/27(月) 0-0(0-0), 中リスクエリア12ヶ所, 蘇州市へは自由に行けるようになったもよう。日本入国に必要なPCR検査の予約を行った。領事館より案内のあった病院で一番近いところで予約、予約はWeChatから行える。

6/28(火) 0-0(0-0), 中リスクエリア10ヶ所, 家内が久しぶりに出社。来週までは当番制、再来週から普通に出社するようになるらしい。中国入国時の隔離が14日間のホテル隔離+7日間の自宅隔離が7+3になるとのこと。まだ時期等については明らかではない。

6/29(水) 0-0(0-0), 中リスクエリア8ヶ所, 本日からレストラン内で食事が出来るはず。上海の通信行程卡のアスタリスクが消えた。中国入国時の隔離短縮は即日実施された。

6/30(木) 0-0(0-0), 中リスクエリア3ヶ所, 7/1から博物館などが開放、7/8か映画館などが開放されるとのこと。

7/1(金) 0-0(0-0), 中リスクエリア2ヶ所, 上海は梅雨明け宣言が出ました。とても降雨量の少ない梅雨で農作物に影響がありそう。

7/2(土) 2-0(0-0), 中リスクエリア2ヶ所, 週に一度の一斉PCR検査。蘇州で大きなクラスターが発生した。我が家も本日から外食を開始した。夜は北京ダック。

2022年 上海日記 オミクロンの状況について 2022/6/19-6/25

先週から社会面の新規感染者数は一桁を続けていたがついにゼロになった。三月から連日行われていた上海市のコロナ関連記者会見も行われなくなった。続いて管理された中を含めた完全な新規感染者数ゼロも達成した。翌日から上海市の党大会はクリーンな状態で始まった。まだ健康観察下にいる人たちはかなり多数存在するので、いくらかの新規感染者はこの先も発生するかもしれない。

最後の最後に発生した中リスクエリアは別の鎮だが我が家から高速道路で隔てられた隣接地区。複数の居住区にまたがる大きなエリアが封鎖されている。複数の感染者が発生しているもよう。これに関連した濃厚接触者が我がマンションにひとり居る。本人は7日間の封鎖管理と7日間の健康観察、居住している棟は2日間の封鎖と12日間の健康観察になった。濃厚接触者は仕方ないとしても同じ棟に住んでいる人たちはとばっちり感がある。

日付に次ぐ数字は、その日の感染者数で確定診断数+無症状感染者数です、括弧内は社会面での感染者数。

6/19(日) 10+3(0+1), 中リスクエリア35ヶ所, 荷物整理としてiPhone7とiPad Mini4を売却に行った、以前利用して信頼できる若い店主に合計800元で売却。悪くない。

6/20(月) 6+3(1+1), 中リスクエリア33ヶ所, 無錫、昆山から上海に条件付きで通勤が可能になった。三ヶ月ぶりくらいにお気に入りの店の生煎包を食べた、当然店内飲食はまだ出来ないので持ち帰り。

6/21(火) 4-4(0-0), 中リスクエリア31ヶ所, 近隣で発生した中リスクエリアに関連した濃厚接触者がマンション内にいたため、一つの棟が2日間の閉鎖と12日間の健康観察になった。濃厚接触者本人は7日間の自宅隔離と7日間の健康観察。TJさんの
に参加、

6/22(水) 9-0(0-0), 中リスクエリア31ヶ所, 上海市のコロナ関連記者会見が二日連続で開かれなかったらしい。社会面ゼロだと開かないのかな。

6/23(木) 2-1(0-0), 中リスクエリア28ヶ所, 上海の予想最高気温が36度、朝から暑いです。銀行に出かけたついでにアピタの地下で天丼を買った。

6/24(金) 0-0(0-0), 中リスクエリア23ヶ所, なんと最初の頃に感染が多かった浦東新区から中リスクエリアが明日には無くなるそうだ。

6/25(土) 0-0(0-0), 中リスクエリア19ヶ所, 昨日は完全に新規感染者ゼロ。まだ、健康観察になっている人たちは多数存在するので、管理された中での新規感染者はこれからも出る可能性はある。社会面ゼロが連続しているので中リスクエリア激減。上海第十二次党大会が始まる。